LEARNit Dictionary

when

adverb
A1
1
A1
at what time; on what occasion
چه وقت, کِی, چه هنگام, در چه زمانی, چه زمان
2
A1
used after an expression of time to mean ‘at which’ or ‘on which’
زمانی که, وقتی که, هنگامی که, آن هنگام که
Sunday is the only day when I can relax.
There are times when I wonder why I do this job.
3
A1
at which time; on which occasion
وقتی که, زمانی که, هنگامی که
The last time I went to Scotland was in May, when the weather was beautiful.
pronoun
A1
1
what/which time
کی, چه زمانی, چه وقت, چه موقع, چه هنگام
conjunction
A1
1
A1
at or during the time that
وقتی که, هنگامی که, زمانیکه, هنگامیکه
2
A1
after
هنگامی که, زمانی که, وقتی که, آن موقع که, موقعی که
Call me when you've finished.
3
A1
at any time that; whenever
هر وقت که, هنگامیکه, هرگاه, وقتی که, زمانی که
Can you spare five minutes when it's convenient?
4
A1
just after which
بعد از آنکه
He had just drifted off to sleep when the phone rang.
5
B1
considering that
هنگامی که
How can they expect to learn anything when they never listen?
6
although
اگرچه, هر چند, گرچه
She claimed to be 18, when I know she's only 16.