LEARNit Dictionary

transfer

verb
B2
OPAL
OPAL
1
B2
to move from one place to another; to move something/somebody from one place to another
انتقال دادن, جابجا کردن, منتقل کردن
2
B2
to move from one job, school, situation, etc. to another; to arrange for somebody to move
جابجا کردن, منتقل کردن, انتقال دادن, تغییر مکان دادن
Children usually transfer to secondary school at 11 or 12.
This is her first season in the Ohio State team after transferring from Tennessee.
Students can transfer from a community college to a university.
He transferred to UCLA after his freshman year.
Ten employees are being transferred from the sales department.
His superiors transferred him to easier assignments.
She was promoted and transferred from the department of law to the Institute of Legal Studies.
98 percent of our patients are admitted, transferred, or discharged within four hours.
3
B2
to change to a different vehicle during a journey; to arrange for somebody to change to a different vehicle during a journey
تغییر وسیله, تغییر وسیله‌ نقلیه, تعویض وسیله نقلیه
It was a relief, after transferring from ship to ship, to just sit and relax.
I transferred at Bahrain for a flight to Singapore.
Passengers are transferred from the airport to the hotel by taxi.
4
B2
to copy information, music, an idea, etc. from one method of recording or presenting it to another; to be recorded or presented in a different way
انتقال دادن, منتقل کردن, انتقال اطلاعات
You can transfer data to a memory stick in a few seconds.
Data is easily transferred electronically.
You can transfer songs from your computer to a phone.
The novel does not transfer well to the movies.
An audio file should transfer in a matter of minutes.
5
if you transfer a feeling, a disease, or power, etc. from one person to another, the second person has it, often instead of the first
انتقال دادن, منتقل کردن
Joe had already transferred his affections from Lisa to Cleo.
I decided to transfer my loyalty to my local team.
This disease is sometimes transferred from mother to baby .
6
to officially arrange for something to belong to somebody else or for somebody else to control something
واگذار کردن, واگذاری, تفویض کردن
He transferred the property to his son.
Sovereignty was formally transferred on December 27.
synonym sign over
7
to move, or to move somebody, to a different sports team, especially a professional football (soccer) team
انتقال دادن, منتقل کردن, جابجا کردن
He transferred to Everton for £60 million.
He was transferred from Spurs to Arsenal for a huge fee.
8
to send a phone call that you have received to another phone number
انتقال دادن, منتقل کردن
I'll just transfer you to customer service.
Customers are able to transfer calls from their landline to their mobile.
noun
B2
OPAL
OPAL
1
B2
the act of moving somebody/something from one place, group or job to another; an occasion when this happens
انتقال, جابه‌جایی
see also cash transfer, credit transfer, money transfer
2
B2
an act of changing to a different place, vehicle or route when you are travelling
انتقال, جابجایی
The transfer from the airport to the hotel is included in the price.
The hotel can arrange airport transfers.
3
a ticket that allows a passenger to continue their journey on another bus or train
بلیت تغییر مسیر, بلیت انتقال, بلیط انتقال, کارت انتقال, مجوز تغییر وسیله نقلیه, برگ تغییر مسیر
4
the act of moving a sports player from one club or team to another
انتقال, تغییر تیم
It was the first goal he had scored since his transfer from Chelsea.
His club have given him a free transfer.
a transfer fee
to be on the transfer list
the January transfer window
5
a picture or design that can be removed from a piece of paper and stuck onto a surface, for example by being pressed or heated
برچسب حرارتی, نقوش انتقال شونده, تصویر انتقالی
6
the process of using behaviour that has already been learnt in one situation in a new situation
انتقال, انتقال تجربه
see also language transfer