LEARNit Dictionary

track

noun
A2
1
A2
rails(= metal bars) that a train moves along
ریل, خط آهن, راه‌آهن, ریل‌های قطار
2
A2
a track with a number at a train station that a train arrives at or leaves from
خط راه‌آهن, شماره خط, ریل ایستگاه
The train for Chicago is on track 9.
3
A2
a piece of ground with a special surface for people, cars, etc. to have races or to drive on
پیست
a race track
a Formula One Grand Prix track
a running track
see also dirt track(2)
4
the sport of running on a track
دو و میدانی, دوومیدانی, پیست دو
He loves sports and participates in track and basketball.
5
B1
a rough path or road, usually one that has not been built but that has been made by people walking there
راه باریک, جاده خاکی, مسیر ناهموار
a muddy track through the forest
a dirt track
see also cart track
6
B1
marks left by a person, an animal or a moving vehicle
ردپا, جای پا, رد
We followed the bear's tracks in the snow.
Leading away into the bushes were fresh rabbit tracks.
tyre tracks
The beach is criss-crossed with animal tracks.
7
the path or direction that somebody/something is moving in
مسیر, راه, مسیر حرکت, خط سیر
He switched tracks and went back to college.
Police are on the track of the thieves.
see also fast track, mommy track, one-track mind
8
B2
a recording of one song or piece of music
ترک موسیقی, قطعه موسیقی, آهنگ
a track from their latest album
The album kicks off with the title track.
The opening track is sweet and sentimental.
9
part of a computer disk or tape that music or information can be recorded on
شیار, ترک
a sixteen track recording studio
She sang on the backing track.
10
the soundtrack of a film or video
موسیقی متن
The film is available with French and Spanish audio tracks.
There is a commentary track by the director.
see also laugh track
11
a long, thin, straight piece of metal, wood or plastic that a curtain hangs from and moves along
ریل, مسیر حرکت پرده
12
a continuous belt of metal plates around the wheels of a large vehicle such as a bulldozer that allows it to move over the ground
شنی, چرخ شنی
see also Caterpillar track™
verb
B2
1
B2
to find somebody/something by following the marks, signs, information, etc., that they have left behind them
ردیابی کردن, رهگیری کردن, دنبال کردن
2
B2
to follow the movements of somebody/something, especially by using special electronic equipment
رهگیری کردن, ردیابی کردن
We continued tracking the plane on our radar.
Media consultants can track the eye movements of people who are watching TV commercials.
We are tracking severe weather tonight in parts of Texas.
The GPS units track where the cattle roam.
3
B2
to follow the progress or development of somebody/something
ردیابی کردن, پیگیری کردن, دنبال کردن, رهگیری, ردگیری
The research project involves tracking the careers of 400 graduates.
Setting goals means you can track your progress.
We utilize a software package to track project results.
The software helps educators track how students perform.
see also fast-track
4
to move in relation to the thing that is being filmed
ردیابی کردن, رد پا گرفتن, ردگیری کردن, تعقیب کردن, پیگیری کردن, دنبال کردن, رهگیری کردن, همراهی با
The camera eventually tracked away.
5
to put school students into groups according to their ability
گروه‌بندی کردن, طبق توانایی دسته‌بندی کردن, طبقه‌بندی کردن, کلاسه‌بندی کردن
6
to leave dirty marks behind you as you walk
ردپا گذاشتن, ردپای گلی باقی گذاشتن, ردی باقی‌گذاشتن
Don't track mud on my clean floor.
7
to stay at the same level for a period of time
ماندن, ثابت ماندن, حفظ کردن
Annual employment growth is tracking at 2%.