tick off

phrasal verb
1
to speak angrily to somebody, especially a child, because they have done something wrong
سرزنش کردن, توبیخ کردن
related noun ticking off
2
to make somebody angry or annoyed
عصبانی کردن, خشمگین ساختن, رنجاندن, اذیت کردن, خشمگین کردن, دلخور کردن, برآشفتن
It really ticked me off when he said I was late.
3
to put a mark (✓) next to a name or an item on a list to show that something has been dealt with
علامت زدن, تیک زدن
I’ve ticked off the names of all those present.
It’s a good idea to tick off the jobs on the list as you do them.