LEARNit Dictionary

there

adverb
A1
1
A1
used to show that something exists or happens
وجود دارد, هست, می‌شود, وجود دارد که
2
A1
in, at or to that place or position
آنجا, به آنجا, در آنجا
We went on to Paris and stayed there eleven days.
I hope we get there in time.
It's there, right in front of you!
There it is—just behind the chair.
We're almost there.
Are we nearly there yet?
Come on, I know you're there somewhere.
Hello, is Bob there please?
‘Have you seen my pen?’ ‘Yes, it's over there.’
There are a lot of people back there waiting to get in.
I'm not going in there—it's freezing!
I left in 2008 and I haven't been back there since.
Can I get there and back in a day?
I took one look at the car and offered to buy it there and then/then and there.
James just sat there in silence.
He wasn't doing anything, just standing there.
3
A1
existing or available
موجود, در دسترس
I went to see if my old school was still there.
The money's there if you need it.
This is the most exciting technology out there today.
Most of the system is already there, just waiting to be used.
4
at that point (in a story, an argument, etc.)
آنجا, در آن مرحله, در آن لحظه, در آن موقعیت, در آن نقطه, در آن هنگام, در آنجا
‘I feel…’ There she stopped.
I don't agree with you there.
5
used to attract somebody’s attention
هی!, ایی! توجه کن!
Hello, there!
You there! Come back!
There you are! I've been looking for you everywhere.
6
used to attract somebody’s attention to a particular person, thing or fact
آن
There's the statue I was telling you about.
That woman there is my teacher.
There goes the last bus .
There goes the phone .
(humorous)There goes my career!
So, there you have it: that's how it all started.
7
used to show the role of a person or thing in a situation
وجود دارد, حضور دارد, در محل
The fact is, they're there to make money.
exclamation
1
used to show that you are satisfied that you were right about something or to show that something annoys you
دیدی؟, من که گفتم, دیدی درست گفتم!, حالا دیدی؟, دیدی گفتم؟, خب، دیدی
2
used to show that something annoys you
آخ, عجب, حیف
There! You've gone and woken the baby!