the home straight

noun
1
the last part of a race
خط پایانی, بخش پایانی, مسیر پایانی, مقطع پایانی
2
the last part of an activity, etc. when it is nearly completed
مرحله نهایی, مراحل پایانی, نزدیک خط پایان
We're in the home straight now—14 cities down, one to go.