street cred

noun
1
a quality that makes somebody acceptable to young people, especially those who live in cities and have experienced the problems of real life
اعتبار خیابانی, اعتبار اجتماعی نزد جوانان, اعتبار بین جوانان, وجهه بین جوانان