shell game

noun
1
a game in which three cups are moved around, and players must guess which is the one with a small object under it
بازی گوی زیر لیوانی, بازی حرکت لیوان‌ها
2
an act by an organization or a politician that tricks people in a clever way
فریب‌کاری, حقه‌بازی, ترفند, نیرنگ, شعبده‌ی فریب