LEARNit Dictionary

scramble

verb
1
to move quickly, especially with difficulty, using your hands to help you
تقلا کردن, چهار دست و پا رفتن, دست و پا زدن, بالا رفتن با زحمت
synonym clamber
2
to push, fight or compete with others in order to get or to reach something
تقلا کردن, هجوم آوردن, دست و پا زدن
The audience scrambled for the exits.
Shoppers were scrambling to get the best bargains.
3
to manage to achieve something with difficulty, or in a hurry, without much control
با زحمت به‌دست آوردن, تقلا کردن, انجام دادن با سختی
Cork scrambled a 1–0 win over Sligo.
Salah managed to scramble the ball into the net.
4
to cook an egg by mixing the white and yellow parts together and heating them, sometimes with milk and butter
هم زدن تخم مرغ, پختن تخم مرغ مخلوط
scrambled eggs
5
to change the way that a phone or radio message sounds so that only people with special equipment can understand it
رمزگذاری کردن, کدگذاری
scrambled satellite signals
6
to confuse somebody’s thoughts, ideas, etc. so that they have no order
گیج کردن, در هم ریختن, مغشوش کردن, آشفته کردن, بی نظم کردن, پریشان کردن
Alcohol seemed to have scrambled his brain.
7
to order that planes, etc. should take off immediately in an emergency; to take off immediately in an emergency
سریع برخاستن, بلند شدن فوری
A helicopter was scrambled to help rescue three young climbers.
They scrambled as soon as the call came through.
noun
1
a difficult walk or climb over rough ground, especially one in which you have to use your hands
تقلا, سربالارفتن سخت, پیشرفت پرزحمت
2
a situation in which people push, fight or compete with each other in order to get or do something
کشاکش, تقلا, نزاع, کشمکش
There was a mad scramble for the best seats.
When the manager retired, there was a scramble for his job.
synonym free-for-all
3
a race for motorcycles over rough ground
مسابقه موتورسواری در زمین ناهموار, مسابقه موتور در جاده‌های ناهموار