scooch

verb
1
to move a short distance, especially while sitting down
یک تکان کوچک خوردن, جابجا شدن
2
to move or pass through a narrow space
خزیدن, جا به جا شدن, خلیدن
The waiter kept pressing against the table, trying to scooch by.
I had to scooch between the wall and the sofa to reach the plug.