LEARNit Dictionary

recognize

verb
A2
OPAL
OPAL
1
A2
to know who somebody is or what something is when you see or hear them or it, because you have seen or heard them or it before
شناختن, تشخیص دادن, شناسایی کردن
2
B2
to admit or to be aware that something exists or is true
پذیرفتن, اذعان کردن, اقرار کردن, قبول کردن, شناختن, به رسمیت شناختن
They recognized the need to take the problem seriously.
Most of us recognize the importance of diet.
The government does recognize the value of the arts in this country.
You must recognize the fact that the situation has changed.
Drugs were not recognized as a problem then.
Drugs were not recognized to be a problem then.
Nobody recognized how urgent the situation was.
We recognized that the task was not straightforward.
It is widely recognized that driver fatigue is a problem on motorways.
It was recognized that this solution could only be temporary.
synonym acknowledge
3
B2
to accept and approve of somebody/something officially
به‌رسمیت شناختن, تصدیق کردن, تأیید کردن
The UK has refused to recognize the new regime.
These qualifications are recognized throughout the EU.
internationally recognized human rights
The court explicitly recognized the group's right to exist.
The organization has not been officially recognized as a trade union.
Such crimes are recognized by international law as crimes against humanity.
He is recognized to be their natural leader.
4
B2
to be thought of as very good or important by people in general
ارزش قائل شدن, قدردانی کردن, معتبر شناختن, اعتبار دادن, مهم دانستن
The book is now recognized as a classic.
She's a recognized authority on the subject.
5
to give somebody official thanks for something that they have done or achieved
قدردانی کردن, قدرشناسی کردن, سپاسگزاری کردن
His services to the state were recognized with the award of a knighthood.