receive

verb
A2
1
A2
to get or accept something that is sent or given to you
دریافت کردن, گرفتن, قبول کردن, پذیرفتن, تحویل گرفتن
2
B1
to experience or be given a particular type of treatment or attention
دریافت کردن, تجربه کردن, برخوردار شدن
Her work has not received the attention it deserves.
She received urgent hospital treatment.
All our staff receive training on dealing with customers.
We have received overwhelming support from the local community.
We received a warm welcome from our hosts.
3
B1
to form an idea or impression of somebody/something as a result of what you see, experience, etc.
ادراک کردن
I did not receive the impression that he was afraid.
4
B1
to be injured in a particular way
آسیب دیدن, لطمه دیدن
Several of the passengers received severe injuries.
She received only minor cuts and bruises.
5
B2
to react to something new, in a particular way
واکنش نشان دادن, عکس العمل نشان دادن
The play was well received by the critics.
The speech was warmly received by the audience.
The proposals have been received with great enthusiasm.
6
to welcome or entertain a guest, especially formally
میزبانی کردن, استقبال کردن
He was received as an honoured guest at the White House.
We were received with great cordiality.
7
to officially recognize and accept somebody as a member of a group
پذیرفتن, عضویت دادن
Three young people were received into the Church at Easter.
8
to change broadcast signals into sounds or pictures on a television, radio, etc.
دریافت کردن, گرفتن
to receive programmes via satellite
a device for sending and receiving electronic signals
9
to be able to hear a radio message that is being sent by somebody
دریافت پیام, گرفتن سیگنال, دریافت سیگنال, دریافت علائم
I'm receiving you loud and clear.
10
to buy or accept goods that you know have been stolen
پذیرفتن, خریدن
11
to be the player that the server hits the ball to
پاس گرفتن, توپ رو گرفتن
She won the toss and chose to receive.