quite

adverb
A1
1
A1
to some degree
تا حدی, نسبتاً
synonym fairly, pretty
2
B1
to the greatest possible degree
کاملاً, به‌طور کامل, تماماً, تمام و کمال
quite amazing/delicious/empty/perfect
The two species are in fact quite different from one another.
He made it quite clear that he never wanted to see her again.
Quite frankly, I don't blame you.
I've had quite enough of your tantrums.
Are you quite sure?
I quite agree.
Quite apart from all the work, he had financial problems.
Unfortunately it is not quite as simple as that.
I don't quite know what to do next.
I'm sorry, I don't quite understand.
(British English)The theatre was not quite full.
It's like being in the Alps, but not quite.
I've never quite understood why she's so successful.
‘I almost think she prefers animals to people.’ ‘Quite right too,’ said Bill.
I'm sorry to be so difficult.’ ‘That's quite all right.’
synonym completely, absolutely, entirely
3
B1
to a great degree; very; really
واقعاً, بسیار, کاملاً
I'm quite happy to wait for you here.
You'll be quite comfortable here.
I can see it quite clearly.
(North American English)‘You've no intention of coming back?’ ‘I'm quite sorry, but no, I have not.’
4
used to agree with somebody or show that you understand them
کاملاً, واقعاً, مسلماً, دقیقاً
‘He's bound to feel shaken after his accident.’ ‘Quite.’
‘It’s not something we want to have talked about.’ ‘Quite so.’