pull tab

noun
1
a small piece of metal with a ring attached which is pulled to open cans of food, drink, etc.
زبانه فلزی, زبانه قوطی, زبانه کششی