peanut gallery

noun
1
the cheapest seats in a theatre, usually very high up and far from the stage
صندلی ارزان قیمت سالن تئاتر, صندلی دور از صحنه, صندلی‌های ارزان, بخش بالا و دور در تئاتر
2
the people who sit in the peanut gallery
ارزان‌ترین بخش سالن تئاتر, جایگاه ارزان‌قیمت, تماشاگران ارزان‌قیمتی
You could hear shrieks of laughter coming from the peanut gallery.