LEARNit Dictionary
owe
verb
/əʊ/
UK
/əʊ/
US
B2
1
B2
to have to pay somebody for something that you have already received or return money that you have borrowed
بدهکار بودن, مدیون بودن, مقروض بودن
2
B2
to feel that you ought to do something for somebody or give them something, especially because they have done something for you
مدیون بودن, بدهکار بودن, دِین داشتن
I
owe a debt of gratitude
to all my family.
You
owe it to
your staff to be honest with them.
I
owe a duty
to my family.
You owe me a favour!
Thanks for sticking up for me—I
owe you one
.
I think you
owe
us
an explanation
.
I think we're
owed an apology
.
3
to exist or be successful because of the help or influence of somebody/something
مدیون بودن, موفقیت خود را مدیون بودن, حاصل از کمک بودن
He owes his success to hard work.
The play owes much to French tragedy.
I owe everything to him.
The town
owes its existence
to the minerals that lie below the mountains.
I owe him everything.
I knew that I owed the surgeon my life.
4
to have to obey and support somebody who is in a position of authority or power
متعهد بودن, اطاعت کردن, وفادار بودن, حمایت کردن, وظیفه داشتن, تابع بودن
All serfs owed allegiance to a lord.