one-track mind

noun
1
if somebody has a one-track mind, they can only think about one subject (often used to refer to somebody thinking about sex)
ذهن محدود, نگرش یک‌جانبه, ذهن تک‌محوره, یک‌بعدی بودن, فکر یک‌جانبه, یک‌سونگری, فکر محدود, منحصر به یک موضوع بودن