obiter dictum

noun
1
a remark made by a judge which the jury does not have to pay attention to
اظهار نظر غیر الزام‌آور, اظهار نظر قضایی غیرالزام‌آور, اظهار نظر فرعی قضاوتی, نظر حاشیه‌ای
2
a remark which is not important
اظهار نظر فرعی, اظهار نظر جانبی, نظر گذرا, حرف حاشیه‌ای, گفتار زائد, سخن بی‌اهمیت