a situation that contains hidden dangers or difficulties
موضوع خطرناک, شرایط پرچالش, موقعیت خطرناک, چالش پنهان, دشواریهای نهفته, مشکلات مخفی
Tax can be a minefield for the unwary.
You will first have to pick your way through the minefield of professional advice.