message

noun
A1
1
A1
a written or spoken piece of information, etc. that you send to somebody or leave for somebody when you cannot speak to them yourself
پیام, پیغام
see also error message
2
A1
a piece of information sent in electronic form, for example by email or mobile phone
پیام, پیغام
an email/a text/an SMS message
There were four messages in my inbox.
He sent me a message.
I turned on my cell phone to check my messages.
Fans post messages on her website.
I keep getting an error message when I try to connect to the internet.
see also direct message, instant message, text message
3
B1
an important moral, social or political idea that a book, speech, etc. is trying to communicate
پیام, پیام اجتماعی, پیام سیاسی
a film with a strong religious message
The campaign is trying to get the message across to young people that drugs are dangerous.
The clear message coming from the government is that they are getting tough on crime.
I think this movie sends the wrong message to her young fans.
He uses his art to convey a political message.
see also mixed message
4
a piece of information that is sent from the brain to a part of the body, or from a part of the body to the brain
پیام عصبی
The message arrives in your brain in a fraction of a second.
5
shopping
خرید
to do the messages
to go for the messages
You can leave your messages here.
verb
1
to send a text message, or a message through an instant messaging service, etc. to somebody
پیام دادن, پیام فرستادن, پیغام دادن, پیام زدن, پیامک زدن
see also DM, text-message