march

verb
C1+
1
C1+
to walk with stiff regular steps like a soldier
رژه رفتن, منظم قدم برداشتن, رژه نظامی کردن
2
C1+
to walk somewhere quickly in a determined way
رژه رفتن, قدم رو کردن, پیشروی کردن
She marched over to me and demanded an apology.
3
C1+
to walk through the streets in a large group in order to protest about something
راهپیمایی کردن, تظاهرات کردن
They were marching for peace.
We marched peacefully through the streets.
Hundreds of people marched in support of the teachers' pay claim.
synonym demonstrate
4
C1+
to force somebody to walk somewhere with you
واداشتن به حرکت, با زور راه بردن, اجبار به حرکت دادن
The guards marched the prisoner away.
She was marched out of the door and into a waiting car.
noun
C1+
1
C1+
an organized walk by many people from one place to another, in order to protest about something, or to express their opinions
راهپیمایی اعتراضی, تظاهرات, اعتراض دسته‌جمعی, راهپیمایی
compare demonstration
2
C1+
an act of marching; a journey made by marching
رژه, راهپیمایی, حرکت دسته‌جمعی, پیشروی گروهی
The army began their long march to the coast.
see also forced march, route march
3
the steady development or forward movement of something
پیشرفت, پیشروی, حرکت مداوم, ترقی
the march of progress/technology/time
the steady march towards equality
4
a piece of music written for marching to
مارش, مارش نظامی, آهنگ رژه, موسیقی رژه
a funeral march
The orchestra struck up a military march.
see also wedding march