mantelpiece

noun
1
a shelf above a fireplace
طاقچه بالای شومینه, رف شومینه