macaronic

adjective
1
relating to language, especially in poetry, that includes words and expressions from another language
زبان آمیخته, آمیزه زبانی, زبان مخلوط