literal

adjective
1
being the most basic meaning of a word or phrase, rather than an extended or poetic meaning
لغوی, اصلی
compare figurative, metaphorical
2
that follows the original words exactly
تحت‌اللفظی, کلمه به کلمه
a literal translation
compare free
3
not having or showing any imagination
بی تخیل, سطحی, ساده‌انگار
Her interpretation of the music was too literal.