huskiness

noun
1
a deep, quiet and rough quality of the voice, sometimes considered attractive
صدای دورگه, گرفتگی صدا
2
the quality in a man of being big, strong and sexually attractive
خشونت صدای مردانه, خشونت صدای پرجذبه