housemaster

noun
1
a male teacher in charge of a group of children (called a house) in a school, especially a private school
ناظم خوابگاه, معلم مسئول گروه مسکونی