homeboy

noun
1
a male friend from the same town as you; a member of your gang (= a group of young people who go around together)
رفیق همشهری, همشهری, رفیق هم‌باندی, دوست هم‌محله‌ای, هم‌محلی