LEARNit Dictionary

hear

verb
A1
1
A1
to be aware of sounds with your ears
شنیدن, متوجه شدن با گوش
2
A1
to listen or pay attention to somebody/something
شنیدن, گوش دادن, استماع کردن, توجه کردن
Did you hear that play on the radio last night?
He knows that the crowd wants to hear those songs.
Langgard's music is rarely heard outside Denmark.
to hear both sides of the argument
Be quiet—I can't hear myself think!
Have you ever heard him lecture?
We'd better hear what they have to say.
3
A2
to be told about something
مطلع شدن, آگاهی یافتن
Haven't you heard? She resigned.
‘I'm getting married.’ ‘So I've heard.’
Things are going well from what I hear.
I was sorry to hear about your accident.
Come on! I want to hear all about it.
Wait till he hears about this.
I've heard about people like you.
We had heard nothing for weeks.
to hear a story/rumour/report
When I heard the news, I was devastated.
I was delighted to hear your good news.
I was surprised to hear (that) he was married.
I hear you've been away this weekend.
I’ve heard it said (that) they met in Italy.
Did you hear what happened?
We are waiting to hear what the lawyers have to say.
4
to listen to and judge a case in court
رسیدگی کردن به دعوی, دادخواهی شنیدن, محاکمه شنیدن
The appeal was heard in private.
Today the jury began to hear the evidence.