hang

verb
B1
1
B1
to attach something, or to be attached, at the top so that the lower part is free or loose
آویختن, آویزان کردن
2
when something hangs in a particular way, it falls in that way
آویزان ماندن, آویزان شدن
Her hair hung down to her waist.
He had lost weight and the suit hung loosely on him.
3
to bend or let something bend downwards
خم شدن
The dog's tongue was hanging out.
Children hung over the gate.
A cigarette hung from her lips.
She hung her head in shame.
4
to kill somebody by tying a rope around their neck and allowing them to drop; to be killed in this way
دار زدن, به دار آویختن
He was the last man to be hanged for murder in this country.
She had tried to hang herself.
At that time you could hang for stealing.
5
to spend time relaxing or enjoying yourself
وقت گذراندن, خوش گذرانی
‘What are you all doing?’ ‘Just hanging.’
Do you wanna come hang with us?
6
to attach something, especially a picture, to a hook(= a curved piece of metal) on a wall; to be attached in this way
آویزان کردن, آویختن, آویخته شدن
We hung her portrait above the fireplace.
Several of his paintings hang in the Tate Gallery.
7
to decorate a place by placing paintings, etc. on a wall
آویزان کردن, آویختن
The rooms were hung with tapestries.
8
to stick wallpaper to a wall
چسباندن, نصب کردن
9
to attach a door or gate to a post so that it moves freely
نصب کردن
10
to stay in the air
معلق بودن, در هوا معلق بودن
Smoke hung in the air above the city.
noun
1
the way in which a dress, piece of cloth, etc. falls or moves
افتادگی, حالت افتادن, نحوه‌ قرار گرفتن