halfway house

noun
1
the point in the middle of a process or the development of something
موقعیت میانه, مرحله میانی, مرحله میانه
2
something that combines the features of two different things, as a compromise between them
حالت حد وسط, میانگاه, راه‌حل میانی, وضع میانی
It's a sort of halfway house between a large estate car and a full-size four-by-four.
3
a place where prisoners, patients with mental health problems, etc. can stay for a short time after leaving a prison or hospital, before they start to live on their own again
خانه انتقالی, پناهگاه گذری, خانهٔ نیمه‌راه
a halfway house for prisoners returning to society