LEARNit Dictionary

hack

verb
1
to hit and cut somebody/something in a rough, heavy way
بریدن خشن, قطع کردن ناهموار, قطعه قطعه کردن
2
to kick something roughly or without control
با لگد کوبیدن, لگد زدن بی‌محابا
He hacked the ball away.
3
to secretly find a way of looking at and/or changing information on somebody else’s computer system without permission
هک کردن, نفوذ کردن, نفوذ به سیستم
He hacked into the bank's computer.
They had hacked secret data.
4
to work together informally and often quickly with other people to create a program using different technologies
برنامه‌نویسی سریع, برنامه‌سازی فوری, همکاری سریع در توسعه نرم‌افزار
We spent the morning hacking around with HTML and building web pages.
5
to be able/not able to manage in a particular situation
کنار آمدن, از عهده برآمدن
Lots of people leave this job because they can't hack it.
6
to ride a horse for pleasure
سوارکاری برای خوشی, سواری تفریحی, سوارکاری تفریحی, اسب‌سواری برای تفریح
7
to drive a taxi
رانندگی تاکسی کردن
noun
1
a writer, especially of newspaper articles, who does a lot of low quality work and does not get paid much
روزنامه‌نگار کم‌دستمزد, نویسنده بی‌کیفیت, نویسنده دست چندمی
2
a person who does the hard and often boring work for an organization, especially a politician
نوچه
a party hack
3
an ordinary horse or one that can be hired
اسب کرایه‌ای, اسب اجاره‌ای, اسب معمولی
4
a taxi
تاکسی, مسافرکش
5
an act of hitting something, especially with a cutting tool
ضربه, ضربه زدن
I was sure he was going to take a hack at us.
6
a piece of computer code that provides a quick solution to a problem by adding to the official function of a program
ترفند برنامه‌نویسی, قطعه کد میان‌بر, رفع سریع با کدنویسی
7
a strategy or technique that you use in order to manage an activity in a more efficient way
ترفند, روش سریع, شگرد
Have you got any clever parenting hacks?
Why not try these genius food hacks to save time?
compare lifehack