flash on

phrasal verb
1
if something flashes on you, you suddenly realize it
به ذهن رسیدن, ناگهان دریافتن, لحظه‌ای درک کردن, پی‌بردن ناگهانی, متوجه شدن به طور ناگهانی
2
to suddenly remember or think of something
به یاد آمدن, ناگهان یاد چیزی افتادن, به یاد آوردن به طور ناگهانی
I flashed on an argument I had with my sister when we were kids.
She flashed on the idea of writing a novel about her experiences.