fair dinkum

adjective, adverb
1
used to emphasize that something is real or true, or to ask whether it is
حقیقتاً, واقعاً, واقعی, راستین
2
used to emphasize that behaviour is acceptable
قابل‌پذیرش
They were asking a lot for the car, but fair dinkum considering how new it is.