estranged

adjective
1
no longer living with your husband, wife or partner
جدا شده, از هم جدا
2
no longer friendly or in contact with somebody
بیگانه, دور شده, رنجیده, جداشده, بیگانه‌شده, ازهم‌بیگانه
He became estranged from his family after the argument.
Formerly close friends, they had been estranged from each other for many years.
3
no longer involved in or connected with something, especially something that used to be important to you
بیگانه شده, جدا شده, بی‌ارتباط, منفصل, فاصله گرفته
She felt estranged from her former existence.