enslave

verb
1
to make somebody the property of another person who they are forced to work for and obey
برده کردن, به بردگی گرفتن, به بردگی کشیدن
2
to make somebody/something completely depend on something so that they cannot manage without it
برده کردن, در بند کشیدن, به بردگی واداشتن
Our civilization remains enslaved to materialism.