emerita

adjective
1
used before or after a title to show that a woman, usually a university teacher, keeps the title as an honour, although she has stopped working
بازنشسته افتخاری, که دارای عنوان افتخاری است