eke out

phrasal verb
1
to make a small supply of something such as food or money last longer by using only small amounts of it
با سختی و صرفه‌جویی گذران کردن, به مرور و کم‌کم خرج کردن
2
to manage to live with very little money
به سختی زندگی کردن, به زحمت گذران کردن, سر کردن با کمترین امکانات, زندگی کردن با حداقل درآمد
For years he eked out a miserable existence in a dreary bedsit in Bristol.