deflect

verb
1
to change direction or make something change direction, especially after hitting something
منحرف کردن, کج کردن, تغییر جهت دادن
2
to succeed in preventing something from being directed towards you
منحرف کردن, دفع کردن, جلوگیری از هدایت شدن
All attempts to deflect attention from his private life have failed.
She sought to deflect criticism by blaming her family.
The government is seeking to deflect attention away from this problem.
synonym divert
3
to prevent somebody from doing something that they are determined to do
بازداشتن, منصرف کردن, ممانعت کردن
The government will not be deflected from its commitments.