cross purposes

noun
1
if two people are at cross purposes, they do not understand each other because they are talking about or aiming at different things, without realizing it
سوء تفاهم, تعارض اهداف, اختلاف در دیدگاه, نیت‌های متناقض