cosy up to

phrasal verb
1
to act in a friendly way towards somebody, especially somebody who will be useful to you
تظاهر به دوستی کردن با, نزدیک‌شدن به کسی برای منافع, خودمانی‌شدن با کسی برای منفعت, رفتار دوستانه داشتن برای استفاده