concubine

noun
1
(especially in some societies in the past) a woman who lives with a man, often in addition to his wife or wives, but who is less important than they are
کنیز, همسر غیراصلی