to spend more of your free time at home and less time going out and doing things with other people
در لاک خود فرو رفتن, گوشهگیری کردن, انزوای اختیاری, از فعالیت اجتماعی کنار کشیدن
After spending too much over the holidays, many will simply cocoon at home.