challan

noun
1
a document in which an official claim is made by the police that somebody has committed a crime or a traffic offence
برگه تخلف, برگه جریمه, اظهارنامه تخلف, برگه اتهام
2
an official form or document relating to a payment, such as a receipt or an invoice
برگه رسید, صورتحساب رسمی, فیش پرداخت, سند پرداخت, قبض پرداخت, برگه قبض
You need to show a copy of the fee payment challan before you can take the exam.
verb
1
(of the police) to accuse somebody formally of an illegal act, especially a traffic offence
جریمه کردن, صدور برگ جریمه