buddy up to

phrasal verb
1
to become friendly with somebody in order to get an advantage for yourself
دوست‌نمایی کردن, سودجویانه نزدیک شدن, دوست شدن برای سود خود, خودمانی شدن برای منفعت شخصی