backwater

noun
1
a part of a river away from the main part, where the water only moves slowly
آبگیر, قسمت ساکن رودخانه, محدوده آرام آب
2
a place that is away from the places where most things happen, and is therefore not affected by events, progress, new ideas, etc.
مکان دورافتاده, منطقه منزوی, جایی در انزوا
a sleepy/quiet/rural backwater
The region became more and more of an economic backwater.