LEARNit Dictionary

all right

exclamation
A2
1
A2
used to check that somebody agrees or understands
موافقی؟, روشنه؟, متوجهی؟, فهمیدی؟
synonym OK
2
A2
used to say that you agree
بله, باشه, قبول, موافقم
‘Can you do it?’ ‘Oh, all right.’
synonym OK
3
A2
used when accepting thanks for help or a favour, or when somebody says they are sorry
خواهش می‌کنم, مسئله‌ای نیست, قابلت رو نداره
‘I'm really sorry.’ ‘That's all right, don't worry.’
synonym OK
4
A2
used to get somebody’s attention
آهای, هی
All right class, turn to page 20.
synonym OK
5
used to say hello
سلام, درود, سلام بر شما
‘All right, Bill.’ ‘All right.’
adjective, adverb
A2
1
A2
acceptable; in an acceptable manner
قابل قبول, رضایت‌بخش, بی‌اشکال
synonym OK
2
A2
safe and well
بی‌خطر, سلامت, سالم, خوب, بدون مشکل
I hope the children are all right.
Do you feel all right?
synonym OK
3
A2
only just good enough
قابل قبول, قابل تحمل, تقریبا خوب, بدک نیست, نه خیلی خوب
Your work is all right but I'm sure you could do better.
synonym OK
4
A2
that can be allowed
مجاز, قابل‌قبول
Are you sure it's all right for me to leave early?
synonym OK
5
used to emphasize that there is no doubt about something
بی‌تردید, بی‌شک, هیچ شکی نیست, مسلم
‘Are you sure it's her?’ ‘Oh, it's her all right.’