LEARNit Dictionary

all

determiner
A1
1
A1
the whole number of
همه, تمامی, کل, تمام, همگی
2
A1
the whole amount of
تمام, همه, کل
All wood tends to shrink.
You've had all the fun and I've had all the hard work.
All this mail must be answered.
He has lost all his money.
3
A1
used with singular nouns showing something has been happening for a whole period of time
تمام, تمامی, یکسره, بی‌وقفه, پیوسته
He's worked hard all year.
She was unemployed for all that time.
4
the greatest possible
همه, تمام, کل, تمامی
In all honesty , I can't agree.
5
consisting or appearing to consist of one thing only
تمام, تمامی
The magazine was all advertisements.
She was all smiles.
6
any whatever
همه, تمام, کل, تمامی
He denied all knowledge of the crime.
pronoun
A1
1
A1
the whole number or amount
تمام, همه, کل
2
B1
the only thing; everything
همه, تمام, کل
All I want is peace and quiet.
It was all that I had.
adverb
A2
1
A2
completely
کاملاً, تماماً, یکسره, به طور کامل, به کلی, کلاً
2
very
خیلی, بسیار
She was all excited.
Now don't get all upset about it.
3
used to show that something is more than you would like
کاملاً, تماماً, یکسره, بالکل, مطلقاً
I'm all too aware of the problems.
The end of the trip came all too soon.
4
to each side
هرطرف, هرسو, در هر طرف, از هر جهت, به هر سو
The score was four all.