LEARNit Dictionary

again

adverb
A1
OPAL
1
A1
one more time; on another occasion
دوباره, یک‌بار دیگر, بار دیگر, باز هم, مجدداً, از نو
2
A1
showing that somebody/something is in the same place or state that they were in originally
دوباره, مجدداً, باز هم, دگر بار, بار دیگر, یکبار دیگر, از نو, باز
We're very happy to be here together again.
He was glad to be home again.
You'll soon feel well again.
She spends two hours a day getting to work and back again.
3
added to an amount that is already there
باز هم, دوباره, از نو, مجدد, یک بار دیگر, تکراراً, دگرباره
The cost is about half as much again as it was two years ago.
I'd like the same again.
4
used to show that a comment or fact is connected with what you have just said
بازهم, نیز
And again, we must think of the cost.
5
used to introduce a fact or an opinion that contrasts with what you have just said
باز هم, دوباره, مجدداً, بار دیگر
We might buy it but then again we might not.
6
used when you ask somebody to tell you something or repeat something that you think they have told you already
دوباره, بازهم, یک‌بار دیگر, یک بار دیگر
What was the name again?