actually

adverb
A2
OPAL
1
A2
used in speaking to emphasize a fact or a comment, or that something is really true
در حقیقت, واقعاً, در واقع, به‌راستی, حقیقتاً, براستی
2
A2
used to show a contrast between what is true and what somebody believes, and to show surprise about this contrast
در واقع, واقعا, حقیقتاً, به‌راستی, در حقیقت
It was actually kind of fun after all.
The food was not actually all that expensive.
Our turnover actually increased last year.
I couldn't believe it had all actually happened.
3
A2
used to correct somebody in a polite way
در واقع, در حقیقت
We're not American, actually. We're Canadian.
Actually, it would be much more sensible to do it later.
They're not married, actually.
4
A2
used to get somebody’s attention, to introduce a new topic or to say something that somebody may not like, in a polite way
واقعاً, در واقع, در حقیقت
Actually, I'll be a bit late home.
Actually, I'm busy at the moment—can I call you back?
Well, actually, I think she's done a pretty good job.