{"id":1012,"date":"2024-08-25T01:07:08","date_gmt":"2024-08-24T21:37:08","guid":{"rendered":"https:\/\/learnit.ir\/blog\/?p=1012"},"modified":"2024-08-25T01:07:12","modified_gmt":"2024-08-24T21:37:12","slug":"improbable-past-tense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learnit.ir\/blog\/improbable-past-tense\/","title":{"rendered":"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f + \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f"},"content":{"rendered":"\n

\u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0636\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646 past perfect \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u0654 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0644\u0631\u0646\u06cc\u062a<\/a>\u060c \u0633\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u0645 \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645. <\/p>\n\n\n\n

\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u0654 \u06a9\u0627\u0645\u0644 (past perfect tense) \u0627\u0633\u062a. \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. <\/p>\n\n\n\n

\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I had left the bank before thieves came in. <\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0632\u062f\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0631\u0627 \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0645.<\/p>\n\n\n\n

Sara had seen her present before we wrapped it. <\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0627\u0631\u0627 \u0647\u062f\u06cc\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u06a9\u0627\u062f\u0648\u06cc\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

He had saved enough money before buying his new car.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0648 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0646 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u067e\u0648\u0644 \u067e\u0633\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f:<\/p>\n\n\n\n

\u0628\u0646 \u0645\u0627\u0636\u06cc+\u0647+\u0628\u0648\u062f+\u0634\u0646\u0627\u0633\u0647 \u0634\u062e\u0635 <\/p>\n\n\n\n

\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u064e\u0645\u060c \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u06cc\u060c \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u06cc\u0645\u060c \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u06cc\u0627 past perfect \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/td><\/tr>
past participle<\/td>had<\/td>Subject<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

We had eaten our dinner\u2026<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u06cc\u0645\u2026<\/p>\n\n\n\n

People of this city had experienced difficult situations before the end of this war. <\/p>\n\n\n\n

\u0645\u0631\u062f\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0646\u06af \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

My friends had completed writing their thesis before the deadline. <\/p>\n\n\n\n

\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0644\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u062a\u0632\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

She had learned to play the piano before we even knew what the piano was!<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0648 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u067e\u06cc\u0627\u0646\u0648 \u0686\u06cc\u0633\u062a \u067e\u06cc\u0627\u0646\u0648 \u0632\u062f\u0646 \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f!<\/p>\n\n\n\n

\n

\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f: \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc + \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645:<\/p>\n\n\n\n

1. \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u0654 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a <\/strong>\u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Before the party, they had tested all the tools.<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u062a\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

2. \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0642\u0635 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647\u0654 before \u06cc\u0627 \u0647\u0645\u200c\u0645\u0639\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

This great writer died before he had finished the book. <\/p>\n\n\n\n

\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0641\u062a. <\/p>\n\n\n\n

\u0646\u06a9\u062a\u0647: <\/strong>\u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0648\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0624\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a had \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0633\u0624\u0627\u0644\u06cc \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc:<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/td><\/tr>
past participle<\/td>subject<\/td>had<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Had you spoken to the manager before he got here?<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0631\u0633\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0648 \u062d\u0631\u0641 \u0632\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u06cc\u061f<\/p>\n\n\n\n

Had they changed the alert system before the accident?<\/p>\n\n\n\n

\u0622\u06cc\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u061f<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u0646\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u0647\u0645 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 had \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0645\u0646\u0641\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632 not \u06cc\u0627 \u0645\u062e\u0641\u0641 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. <\/p>\n\n\n\n

\u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/td><\/tr>
past participle<\/td>not<\/td>had<\/td>Subject<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\u0633\u0648\u0627\u0644\u06cc<\/figure>\n\n\n\n

\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sohrab had never smoked a cigarette before this.<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0647\u0631\u0627\u0628 \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u06cc\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

He hadn\u2019t learned how to drive before he turned 18.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0648 \u062a\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06f1\u06f8 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0646\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

My parents had not traveled abroad before I sent them on a luxury trip.<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0646 \u062a\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u0641\u0631 \u0644\u0648\u06a9\u0633 \u0628\u0641\u0631\u0633\u062a\u0645\u060c \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0646\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f: \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 <\/strong>\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a\u06cc\u0645:<\/h2>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0645 \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u06cc\u0645. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0624\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062f\u0627\u062f\u06cc\u0645. \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u060c \u062d\u062a\u0645\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u0654 \u00ab\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u06cc\u0645<\/a>\u00bb \u0631\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a \u062d\u0627\u0644\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u0654 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u062f\u06cc\u062f\u060c \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u0654 \u00ab\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u0644<\/a>\u00bb \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0636\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646 past perfect \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u0654 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0644\u0631\u0646\u06cc\u062a\u060c \u0633\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u0645 \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1013,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-1012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grammar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learnit.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1012"}],"collection":[{"href":"https:\/\/learnit.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learnit.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learnit.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learnit.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1012"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learnit.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1012\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learnit.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learnit.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learnit.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learnit.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}